Brit is filming her video for Madonna's world tour